33年後風光重返青瓦台
【太陽報訊】時隔三十三年，朴槿惠昨正式宣誓就任後，這位昔日「公主」以首位女總統身份，風光地重返南韓總統府青瓦台。而剛卸任的前總統李明博則不無感嘆，坦承自己有很多缺陷，惟已盡了最大努力。
李明博：已盡最大努力
昨日結束就職典禮後，朴槿惠身穿韓服進入青瓦台，這是她於一九七九年被迫搬離後，首次以主人身份重返故地。當年，她的父親、統治南韓十八年的前總統朴正熙遇刺身亡，她亦由「公主」變回平民，被迫離開青瓦台，遠離政壇近二十年。她至九七年復出加入大國家黨（新國家黨前身），連續五屆成功當選國會議員，有選舉女王美譽，○七年她有意參選總統，但在黨內競選敗予李明博。現年六十一歲的朴槿惠至今未婚。
前總統李明博與夫人於前天下午搬離總統府，抵達私人居所後對千多名歡迎他的民眾表示，他有很多不足之處，但已盡了最大的努力，未來希望與兒孫共享天倫。
_______________________________________
南韓女總統內外交困
南韓已故前總統朴正熙女兒朴槿惠昨宣誓就職，成為南韓一九四八年建國以來首位女總統。她甫上任即面對北韓核危機、與日領土糾紛及改善經濟等難題。在同一天，南韓民間發起該國歷來最大規模的抵制日貨運動，抗議日本宣稱擁有獨島（日稱竹島）主權，勢影響朴槿惠對日政策。
昨日凌晨，朴槿惠先在首爾普信閣與十八名民眾代表敲鐘三十三下，正式成為第十八任總統，開展五年任期。到昨晨，身穿綠色大衣的她在首爾汝矣島國會議事堂廣場，於多名外國政要及七萬名民眾見證下，宣誓就職。南韓歌手Psy現場表演大熱歌曲《江南Style》。
就職演說：再創漢江奇迹
朴槿惠發表就職演說，誓言實現國民幸福，並要復興國家經濟、文化昌盛。她向國民呼籲：「讓我們攜手面對挑戰，共同開創希望的新時代，創造我國第二個漢江奇迹。」就職儀式後，朴槿惠換上紅色傳統韓服，到光化門廣場出席希望福囊開啟活動，讀出民眾願望，之後進入青瓦台辦公室，正式展開總統工作，並會見中日泰三國政府代表。
日韓領土紛爭是朴槿惠一大難題。她就職之際，擁有六百多萬小商戶會員的拯救胡同商圈消費者聯盟發起罷賣日貨行動，號召會員從下月一日起，抵制朝日啤酒、尼康、索尼、豐田、優衣庫等多個日本品牌，影響多達八成日貨。該組織表示，日本島根縣上周五舉行竹島日活動，日本政府首次派官員出席，並聲稱日本擁有竹島主權，今次行動是要表達不滿。就職禮舉行時，多個團體在會場外示威，表達不同訴求。
為防範有人對總統朴槿惠不利，當局在朴槿惠的移動路線上布置嚴密警衞和狙擊手。當局又切斷手機訊號，以防有人使用手機啟動爆炸裝置。
朴槿惠抵達就職禮會場，向人群揮手。（美聯社圖片）
南韓人氣歌手Psy（中）在總統就職禮上表演。（美聯社圖片）
朴槿惠離開自家住所時，獲居民送贈兩隻珍島犬。（美聯社圖片）
李明博（中）前日離開青瓦台。（美聯社圖片）
南韓民眾上周在日本駐首爾大使館外，就日本舉行竹島日活動抗議。（美聯社圖片）
沒有留言:
張貼留言