Google Translate

2013年4月26日 星期五

開展兩日即洩氣 西九「爆料」

爆後 ■《複雜物堆》突然爆開,塌在地上,有網民諷刺為「爆屎」。
爆前

西九文化區展「M+進行:充氣!」當代戶外充氣雕塑展覽,僅兩日已「洩氣」!被形容貌似「巨糞」的藝術品《複雜物堆》突然爆開,塌在地上;而黑色蓮花充氣雕塑《色即是空》則因吹氣位出現問題,暫時「放氣」檢查。主辦單位解釋,因天雨關係,令展品損毀,暫未知何時完成維修。

        本周四(二十五日)開展的「M+進行:充氣!」當代戶外充氣雕塑展覽,昨踏入第二日,由美國藝術家Paul McCarthy創作的三米高藝術品、外形似一堆啡色糞便的《複雜物堆》突然爆開,軟趴趴攤在草地上,被網民諷刺為「爆屎」。另一件由韓國普普藝術之父崔正化創作的黑色蓮花《色即是空》亦突然「漏氣」。

        《色即是空》「放氣」檢查

        主辦單位指,由於天雨關係,兩件展品有輕微損毀,展品《複雜物堆》突然爆開,《色即是空》則因吹氣位出現問題,暫時「放氣」檢查,目前展品正緊急維修,暫未知何時完成,展覽照常開放。

        巨鴨「休息」未受影響

        受一道低壓槽影響,本港前晚開始風雲變色,風大雨大,尤其尖沙咀、西九龍一帶較空曠地方,風勢特別大。至於同樣是吹氣藝術作品的巨鴨,昨日在青衣船塢「休息」,未受強風影響。

        「M+進行:充氣!」其餘四件展品,包括內地藝術家曹斐的充氣乳豬《珠玉滿堂》、英國藝術家Jeremy Deller模仿英國巨石陣實體大小製作的充氣城堡《佔據聖地》、內地藝術家劉家琨創作的中國燈籠狀氣球及黑色遮陰網《隨風》、本港藝術家譚偉平創作的倒轉充氣美腿及蟑螂《墜入塵土》,展期至六月九日。

沒有留言:

張貼留言